حدیث

【ﺑِﺴْــــــــــــــﻢ ِﷲ ِﺍﻟـــﺮَّﺣْﻤَﻦِﺍلْـــرَّﺣـــــــــــِﻴﻢ】
(📚 حدیث📚)
📚فرمان رسول ﷺ📚
حدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ،‌‌‌‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ،‌‌‌‏ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ،‌‌‌‏ عَنْ عَمَّتِهِ،‌‌‌‏ عَنْ عَائِشَةَ،‌‌‌‏ قَالَتْ:‌‌‌‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‌‌‌‏ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ،‌‌‌‏ وَإِنَّ أَوْلَادَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


○The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Indeed the most wholesome of what you consume is from your earnings, and indeed your children are from your earnings. ○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


 ○نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، ”سب سے پاکیزہ چیز جس کو تم کھاتے ہو تمہاری اپنی کمائی ہے اور تمہاری اولاد بھی تمہاری کمائی میں سے ہے۔○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


○नबी करीम ﷺ ने फ़रमाया: "सबसे पाकीज़ा चीज़ जिसको तुम खाते हो तुम्हारी अपनी कमाई है और तुम्हारी औलाद भी तुम्हारी कमाई में से है।○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


Nabi kareem ﷺ ne farmaya: "sab se pakeeza cheez jis ko tum khatay ho tumhari apni kamaai hai aur tumhari aulaad bhi tumhari kamaai mein se hai.
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


wazahat: Allah taala ko sab se zeyada khana woh pasand hai jisay insaan apne hathon se kama kar khata hai. Iss hadees mein ek aur bhi halal aur pakeeza kamai hai lekin iska talluq barah e raast hathon ki mehnat se nahi, murad is se aulaad ki kamai hai usay bhi insaan ki zaati kamaai hi mein shumaar kiya gaya hai. Wo isiliye ke jab rasool akram ﷺ ke paas ek aadmi aaya to isne poocha: Ae Allah ke rasool ﷺ! mera maal bhi hai aur aulaad bhi, aur mera baap mere maal ka mohtaaj hai ( yani mein kya karoon? ) Aap ﷺ ne jawab diya: tu aur tera maal tere waalid ke liye hai beshak tumhari aulaad tumhari behtareen kamaai se hai chunancha apni aulaad ki kamaai se khao [📚Abi dawud: 3530].
Abu Isa Raheemahullah ka qaul hai ke baaz sahaba aur digar kayi ahle ilm ka amal isi baat par hai ke waalid ka haath aulaad ke maal mein kushadah hai chunancha jo chahay le sakta hai. baaz ahle ilm ka qaul hai ke sirf zarurat ke waqt hi le sakta hai waisay nahi.

❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖

Reference:Jamiat Tirmidhi: jild-3, kitab ul Ahqam 15, hadith no. 1358
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖

🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*==*=*=*=*=*==*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=