حدیث

【ﺑِﺴْــــــــــــــﻢ ِﷲ ِﺍﻟـــﺮَّﺣْﻤَﻦِﺍلْـــرَّﺣـــــــــــِﻴﻢ】
(📚 حدیث📚)
📚فرمان رسول ﷺ📚
حَدَّثَنَا آدَمُ، ‌‌‌‌‌‏قَالَ:‌‌‌‏ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، ‌‌‌‌‌‏عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ‌‌‌‌‌‏قَالَ:‌‌‌‏ أَخْبَرَنِي أَبِي، ‌‌‌‌‌‏عَنْ ابْنِ وَدِيعَةَ، ‌‌‌‌‌‏عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، ‌‌‌‌‌‏قَالَ:‌‌‌‏ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‌‌‌‏ ""لَا يَغْتَسِلُ رَجُلٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَيَتَطَهَّرُ مَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ وَيَدَّهِنُ مِنْ دُهْنِهِ أَوْ يَمَسُّ مِنْ طِيبِ بَيْتِهِ، ‌‌‌‌‌‏ثُمَّ يَخْرُجُ فَلَا يُفَرِّقُ بَيْنَ اثْنَيْنِ، ‌‌‌‌‌‏ثُمَّ يُصَلِّي مَا كُتِبَ لَهُ، ‌‌‌‌‌‏ثُمَّ يُنْصِتُ إِذَا تَكَلَّمَ الْإِمَامُ، ‌‌‌‌‌‏إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


○Prophet Mohammed ﷺ said: Whoever takes a bath on Friday, purifies himself as much as he can, then uses his (hair) oil or perfumes himself with the scent of his house, then proceeds (for the Jumua prayer) and does not separate two persons sitting together (in the mosque), then prays as much as (Allah has) written for him and then remains silent while the Imam is delivering the Khutba, his sins in-between the present and the last Friday would be forgiven.○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


 ○نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا جو شخص جمعہ کے دن غسل کرے اور خوب اچھی طرح سے پاکی حاصل کرے اور تیل استعمال کرے یا گھر میں جو خوشبو میسر ہو استعمال کرے پھر نماز جمعہ کے لیے نکلے اور مسجد میں پہنچ کر دو آدمیوں کے درمیان نہ گھسے، پھر جتنی ہو سکے نفل نماز پڑھے اور جب امام خطبہ شروع کرے تو خاموش سنتا رہے تو اس کے اس جمعہ سے لے کر دوسرے جمعہ تک سارے گناہ معاف کر دیئے جاتے ہیں۔○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


○नबी करीम ﷺ ने फ़रमाया जो शख़्स जुमा के दिन ग़ुसल करे और ख़ूब अच्छी तरह से पाकी हासिल करे और तेल इस्तिमाल करे या घर में जो ख़ुशबू मयस्सर हो इस्तिमाल करे फिर नमाज़-ए-जुमा के लिए निकले और मस्जिद में पहुंच कर दो आदमीयों के दरमियान ना घुसे, फिर जितनी हो सके नफ़ल नमाज़ पढ़े और जब इमाम ख़ुतबा शुरू करे तो ख़ामोश सुनता रहे तो उस के इस जुमा से लेकर दूसरे जुमा तक सारे गुनाह माफ़ कर दिए जाते हैं।○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


Nabi kareem ﷺ ne farmaya: jo shakhs jume ke din gusal kare aur khoob achhi tarha se paaki haasil kare aur tel (oil) istemaal kare ya ghar mein jo khushbu muyassar ho istemaal kare phir namaz jume ke liye niklay aur masjid mein pahoch kar do admiyo ke darmiyan nah ghuse, phir jitni ho sakay Nafil namaz parhay aur jab imam khutba shuru kare to khamosh sunta rahay to iske is jume se le kar dosray jume tak saaray gunah maaf kar diye jatay hain.
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


Reference:sahih bukhari: jild-2, kitab-al-juma 13, hadith no. 883
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖

🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*==*=*=*=*=*==*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=