حدیث
【ﺑِﺴْــــــــــــــﻢ ِﷲ ِﺍﻟـــﺮَّﺣْﻤَﻦِﺍلْـــرَّﺣـــــــــــِﻴﻢ】
(📚حدیث بخاری فصل العلم حدیث📚)
📚حدیث📚
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ رَجُلاً، وَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ، فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُ. فَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
○Narrated By 'Abdullah bin Abbas : Once Allah's Apostle gave a letter to a person and ordered him to go and deliver it to the Governor of Bahrain. (He did so) and the Governor of Bahrain sent it to Chousroes, who read that letter and then tore it to pieces. (The sub-narrator (Ibn Shihab) thinks that Ibn Al-Musaiyab said that Allah's Apostle invoked Allah against them (saying), "May Allah tear them into pieces, and disperse them all totally.)○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
○عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا ہےکہ رسول اللہﷺ نے ایک شخص (عبداللہ بن حذافہ) کے ذریعے حاکمِ بحرین(منذر بن ساوی) کو ایک خط روانہ فرمایا، اس نے وہ خط کسریٰ (پرویز) کو بھیج دیا اور جب کسریٰ نے آپﷺ کا خط پڑھا تو پھاڑ ڈالا۔ ابنِ شہاب نے کہا میں سمجھتا ہوں، ابنِ مسیب نے(اس کے بعد مجھے ) کہا رسول اللہﷺ نے ایران والوں پر بدعاء فرمائی کہ وہ بھی (چاک شدہ خط کی طرح) ٹکڑے ٹکڑے کر دئیے جائیں۔
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
○अब्दुल्लाह बिन अब्बास रज़ीयल्लाहु अन्हुमा ने बयान किया है की रसूललाल्लाह सल्लल्लाहो अलैहे वसल्लम ने एक शख्स (अब्दुल्लाह बिन हजाफा) के जरिए हाकिम बहरीन (मनजर बिन सावी) को एक खत रवाना फरमाया; उसने वह खत कसरा (परवेज ) को भेज दिया और जब कसरा ने आप सल्लल्लाहो अलैहे वसल्लम का खत पढ़ा तो फाढ डाला इब्ने शहाब ने कहा मे समझता हूं इब्ने मसीब ने (उसके बाद मुझे ) कहा रसूललाल्लाह सल्लल्लाहो अलैहे वसल्लम ने इरान वालों पर बद्दु'आ फरमाई की वह भी (चाक शुदह खत की तरह ) टुकड़े टुकड़े कर दिये जाऐं-○

