حدیث
【ﺑِﺴْــــــــــــــﻢ ِﷲ ِﺍﻟـــﺮَّﺣْﻤَﻦِﺍلْـــرَّﺣـــــــــــِﻴﻢ】
(📚 حدیث📚)
📚فرمان رسول ﷺ📚
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِالرَّبَابِ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ، وَهِي عَلَى ذِي الْقَرَابَةِ اثْنَتَانِ صَدَقَةٌ، وَصِلَةٌ .
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
○The messenger of Allah ﷺ said: “Charity given to the poor is charity, and that given to a relative is two things: charity and upholding the ties of kinship.○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
○رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسکین و فقیر کو صدقہ دینا ( صرف ) صدقہ ہے، اور رشتہ دار کو صدقہ دینا دو چیز ہے، ایک صدقہ اور دوسری صلہ رحمی“۔
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
○रसूल अल्लाह ﷺ ने फ़रमाया: "मिस्कीन और फ़क़ीर को सदक़ा देना ( सिर्फ़ ) सदक़ा है, और रिश्तेदार को सदक़ा देना दो चीज़ है, एक सदक़ा और दूसरी सिला रहमी"।○
"Rasool Allah ﷺ ne farmaya: ”miskeen aur faqeer ko sadqa dena sirf sadqa hai, aur rishte daar ko sadqa dena do cheez hai, ek sadqa aur doosri sila rehmi.
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
Wazahat: sila rehmi se murad hai apne qareebi rishte daron ke sath achha aur behtar talluqaat qayam karna, aapas mein ittafaq aur ittehaad se rehna, dukh, dard, khushi aur ghami mein ek dosre ke saath chalna, apas mein ek dosre ke sath rabta rakhna, ek dosre ke yahan aana jana, algaraz apne rishto ko achhi tarha se nibhana aur ek dosre ke haqooq ka khayal rakhna, unpar ahsaan karna, unpar sadqa wa khairaat karna, agar maali hawalay se tangdasti aur kamzor hain to unki madad karna aur har lehaaz se unka khayal rakhna sila rehmi kehlata hai.
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖
🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃 