حدیث

【ﺑِﺴْــــــــــــــﻢ ِﷲ ِﺍﻟـــﺮَّﺣْﻤَﻦِﺍلْـــرَّﺣـــــــــــِﻴﻢ】
(📚 حدیث📚)
📚فرمان رسول ﷺ📚
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، ‌‌‌‌‌‏حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، ‌‌‌‌‌‏حَدَّثَنَا هِلَالُ بْنُ عَلِيٍّ، ‌‌‌‌‌‏عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، ‌‌‌‌‌‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‌‌‌‌‌‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‌‌‌‌‌‏قَالَ:‌‌‌‏ ""كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى، ‌‌‌‌‌‏قَالُوا:‌‌‌‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‌‌‌‌‌‏وَمَنْ يَأْبَى؟، ‌‌‌‌‌‏قَالَ:‌‌‌‏ مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، ‌‌‌‌‌‏وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


○Allah's Apostle ﷺ said: All my followers will enter Paradise except those who refuse. They said, O Allah's Apostle! Who will refuse? He said, Whoever obeys me will enter Paradise, and whoever disobeys me is the one who refuses (to enter it).○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


 ○رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”ساری امت جنت میں جائے گی سوائے ان کے جنہوں نے انکار کیا۔“ صحابہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! انکار کون کرے گا؟ فرمایا ”جو میری اطاعت کرے گا وہ جنت میں داخل ہو گا اور جو میری نافرمانی کرے گا اس نے انکار کیا۔○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


○रसूल ﷺ ने फ़रमाया: सारी उम्मत जन्नत में जाएगी सिवाए उनके जिन्हों ने इनकार किया। सहाबा र•अ ने अर्ज़ किया: या रसूल अल्लाह! इनकार कौन करेगा? फ़रमाया जो मेरी इताअत करेगा वो जन्नत में दाख़िल होगा और जो मेरी ना-फ़रमानी करेगा उसने इनकार किया।○
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


Rasool Allah ﷺ farmaya sari ummat jannat mein jayegi siwaye unke jinhon ne inkaar kiya. “sahaba r.a ne arz kya: ya rasool Allah! inkaar kon karega? farmaya ”jo meri ita'at karega woh jannat mein daakhil hoga aur jo meri nafarmani karega isne inkaar kya.
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖


Wazaahat:Yaani har wo amal deen mein barbaad hone wala hai jo rasool Allah ke mutabik naa ho jaisa ke Allah swt ne Quran mein farmaya, Ae imaan walon! Allah ki ita’at karo aur rasool ka kaha mano aur apnay aemaal ko barbaad na karo [Quran 47:33].
ek Dusre moqam par farmaya Yaqeenan tumharay liye rasool Allah mein umdah namoona ( mojood ) hai her uss shaks kay liye jo Allah Taalaa ki aur qayamat kay din ki tawakka rakhta hai aur ba-kasrat Allah Taalaa ki yaad kerta hai. [Quran 33:21]
yani tumahre har muamle mein aur zindagi ke tamam masle mein aap ﷺ ke hukm aur faisle harf aakhir ki hesiyat rakhte hain jinhe na challenge kiya ja sakta hai aur nah hi radd kiya jaa sakta hai kyun ke is qaeenat arzi mein nabi kareem ki zaat ki tarha koi zaat nahi ho chunanche aap ﷺ ki har baat aur faisle ko dil o jaan se qubool karna hi momin hone ki alamat hai. Nabi kareem ne farmaya: jis chiz ka mai tumhe hukm du usse takat bhar (amal) karo aur jis chiz se tumhe mai rok du ruk jao [Ibne majah: 2]
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖

Reference:Bukhari sharif: jild-9, kitab Al-Atasam bil-kital wa Al-sunnah 96, hadith no. 7280
❖•─┅━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┅┄•❖

🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁🌻🍃🌻🍁

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*==*=*=*=*=*==*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=